「医者の言葉」を理解する方法
医者たちには独自の言語があります。「脂質プロファイル」という言葉は、血液中のコレステロールや他の脂質を測定する検査を指し、「異形成」という言葉はがんになり得る異常な細胞を表します。医師は通常、医学的な用語を患者に分かりやすい言葉に翻訳しますが、時折、理解できない言葉を使ってしまうことがあります。医師の説明が理解できない場合、帰宅後に問題が発生する可能性があります。
「薬の服用スケジュールやフォローアップの指示が理解できない場合、診療プロバイダーと患者の間のコミュニケーションのギャップが健康に影響を与えるという証拠があります」と、ハーバードT.H.チャン公共衛生学部社会行動科学のリー・カム・キー教授であるヴィシュ・ヴィシュワナス氏は述べています。
なぜ医学的な専門用語を使用するのか?
世界中の医師は、母国語に関係なく、共通の参照フレームとして標準化された医学用語を使用しています。
「彼らはすべての医師が同じページにいるように、専門用語を使用しています」とヴィシュワナス氏は言います。「そして、医学の科学が進化するにつれて、医師はできるだけ具体的である必要があります。選択される治療はそれに依存することがあるからです。」例えば、「ホルモン受容体陽性」とされる乳がんは、成長にエストロゲンまたはプロゲステロンが必要で、ホルモンレベルを下げる特定の治療が必要です。しかし、「ホルモン受容体陰性」とされるがんにはそれらは役立ちません。
医学用語の用語集
以下は、医師の診療所で聞くかもしれない一般的な医学用語です。
– 急性:新しく発生し、短期間持続すること。
– 不整脈:異常な心臓のリズム。
– アテロスクレローシス:動脈の狭窄、プラークと呼ばれる脂肪の堆積物のために引き起こされる。
– 生検:病気を診断するために、試験室で試験するための少量の組織を取り除く手順。
– ボディマス指数:身長と体重を使用して体脂肪レベルを推定する計算。
– 心血管疾患:心臓と血管に影響を与えるすべての疾患の総称。
– 慢性:長期間持続し、持続的なこと。
– 皮膚炎:皮膚の炎症。
– 浮腫:体組織内の液体のための腫れ。
– 出血性脳卒中:脳内の出血(漏れたり破裂した血管によるもの)が脳の機能に干渉する。
– 高血圧:高血圧。
– 缺血性脳卒中:脳への血液流れの閉塞(通常は血栓によって引き起こされる)が脳の機能に干渉する。
– 病変:疾患や怪我から生じる異常な組織の領域。
– 心筋梗塞:心筋の一部を死亡させる血液流れの障害。心臓発